Why the 'Lost Gospels' Lost Out
Recent gadfly theories about church council
conspiracies that manipulated the New Testament into existence are
bad—really bad–history.
by Ben Witherington III
| posted 05/21/2004
In Dan Brown's best-selling novel The
Da Vinci Code, villain Leigh Teabing explains to cryptologist
Sophie Neveu that at the Council of Nicea (A.D. 325) "many aspects
of Christianity were debated and voted upon," including the
divinity of Jesus. "Until that moment," he says, "Jesus
was viewed by His followers as a mortal prophet. … a great and
powerful man, but a man nonetheless."
Neveu is shocked: "Not the Son of God?"
Teabing explains: "Jesus' establishment as 'the
Son of God' was officially proposed and voted on by the Council of Nicea."
"Hold on. You're saying that Jesus' divinity was
the result of a vote?"
"A relatively close one at that," Teabing
says.
A little later, Teabing adds this speech:
"Because Constantine upgraded Jesus' status almost four centuries after
Jesus' death, thousands of documents already existed chronicling His
life as a mortal man. To rewrite the history books, Constantine knew he
would need a bold stroke…Constantine commissioned and financed a new
Bible, which omitted those gospels that spoke of Christ's human
traits and embellished those gospels that made Him godlike. The earlier
gospels were outlawed, gathered up, and burned."
Unfortunately, this passage of fiction has raised
questions for many readers because it appears to be an accurate
historical summary embedded in an otherwise fictitious account. It is
anything but that.
The novel expresses in popular form what some
scholars have been arguing or implying for years. Twenty years ago,
Elaine Pagels wrote The Gnostic Gospels, a
book that introduced the larger public to the other
"Christian" writings that arose in the early centuries of the
church. Regarding the books of the New Testament, Pagels asked,
"Who made that selection, and for what reasons? Why were these
other writings excluded and banned as 'heresy'?"
For Pagels this wasn't a rhetorical question, but one
designed to get readers to question the very authority of the New
Testament.
Other books—like The Gospel
of Mary of Magdala: Jesus and the First Woman Apostle (2003) and The
Orthodox Corruption of Scripture: The Effect of Early Christological
Controversies on the Text of the New Testament (1997)—have been
similarly skeptical.
The issue of canon—what books constitute the final
authority for Christians—is no small matter. If the critics are
correct, then Christianity must indeed be radically reinterpreted, just
as they suggest. If they are wrong, traditional Christians have their
work cut out for them, because many seekers remain skeptical of claims
to biblical authority.
Let us examine whether revisionist authors' claims
stand up to the historical test.
'Heresy' In the Beginning
Pagels is a history of religions professor at Princeton University. Her
book explores a number of ancient texts that teach Gnosticism—the
collective name for many greatly varying sects that believed that matter
is essentially evil and spirit good, and that God is infinitely divorced
from the world.
Where Judaism and Christianity emphasize the role of
faith and works in salvation, and salvation of both body and spirit,
gnostics taught that the soul's salvation depended on the individual
possessing quasi-intuitive knowledge (gnosis) of the mysteries of the
universe and of magic formulas.
Pagels admits that the gnostic texts were rejected by
the orthodox, but she claims that it wasn't until the period of great
councils (325 and after) that "orthodoxy" was defined as
opposed to "heresy." Thus fourth-century religious politics
decided "orthodoxy." As one character in The
Da Vinci Code puts it, "Anyone who chose the forbidden
gospels over Constantine's version was deemed a heretic. The word
heretic derives from that moment in history."
But was there really no such thing as
"orthodoxy" before the fourth century? Is it really the case
that Gnosticism was harshly suppressed without being given a fair trial?
First, there is no strong evidence to suggest that
gnostic Christians vied with the orthodox from the beginning. Even what
is probably the earliest gnostic document, the Gospel of Thomas, seems
to have come from a period after the New Testament books were already
recognized as authoritative and widely circulated.
The Gospel of Thomas, in fact, draws on most of these
documents, adding some new ideas about Jesus and about the faith. All
other major gnostic texts—like the Gospel of Truth, the Gospel of
Philip, the Gospel of the Hebrews, the Gospel of Mary, and so on—are
clearly written in the second and third centuries.
Church Fathers Irenaeus and Tertullian addressed
Gnosticism in the second century in works titled Against Heresies and
The Prescription Against Heretics. And the Muratorian Canon (a list of
New Testament writings from late second century) says this: "There
is current also an epistle to the Laodiceans, and another to the
Alexandrians, both forged in Paul's name to further the heresy of
Marcion, and several others which cannot be received into the catholic
Church. For it is not fitting that gall be mixed with honey." In
other words, it is historically false to say that the councils of the
fourth and fifth centuries invented or first defined "heresy."
Revisionist historians like Pagels also argue that
there was no core belief system, later called "orthodoxy," in
the first century. This is a strange claim, because anyone who has read
the letters of John, for example, knows that discussions about orthodoxy
and heresy were heating up in the New Testament period. Paul's letters,
too, show distinctions being made between truth and error. By the time
we get to the Pastoral Epistles (1 and 2 Timothy, and Titus), there is a
strong sense of what is and is not sound doctrine, particularly in terms
of salvation and the person of Jesus Christ.
Furthermore, the early church viewed the Old
Testament as both authoritative and inspired, as 2 Timothy 3:16 shows.
This is an important point in regard to Gnosticism. The earliest
churches had already recognized the Hebrew Scriptures as canon, a set of
authoritative and divinely inspired texts. Notice how much of the Old
Testament is quoted in the New Testament books—all written to edify
churches across the ancient world. Gnosticism fundamentally rejected
Jewish theology about the goodness of creation, and especially the idea
that all the nations could be blessed through Abraham and his faith.
When the church accepted the Hebrew Scriptures, it implicitly rejected
Gnosticism before it had a chance to get started. Thus we are already at
a watershed moment in the development of early Christianity, one that
could not allow Gnosticism to ever be regarded as a legitimate
development of the Christian faith.
New Testament scholar Pheme Perkins points out how
rarely the Gnostic literature refers to the Old Testament: "Gnostic
exegetes were only interested in elaborating their mythic and
theological speculations concerning the origins of the universe, not in
appropriating a received canonical tradition. … [By contrast] the
Christian Bible originates in a hermeneutical framing of Jewish
scriptures, so that they retain their canonical authority and yet serve
as witnesses to the Christ-centered experience of salvation."
She puts her finger on one of the main reasons
gnostic texts could never have been included in the canon—they largely
rejected the Scriptures the earliest Christians affirmed, the Hebrew
Bible.
The formation of authoritative apostolic texts,
moreover, was already occurring in the New Testament period. We see this
in 2 Peter 3:16, which says of Paul: "He writes this same way in
all his letters, speaking in them of these matters. His letters contain
some things that are hard to understand, which ignorant and unstable
people distort, as they do the other Scriptures … " Even if this
text was written in the earliest years of the second century (as some
New Testament scholars think), it makes plain that there was already a
collection of Paul's letters that were considered authoritative and on a
par with "Scriptures."
In other words, by the New Testament period, there
was already a core of documents and ideas by which Christians could
evaluate other documents. The New Testament documents already manifest a
concept of "orthodoxy," or at least criteria by which truth
and error could be distinguished. Among the second-century lists of
authoritative Scriptures, never are gnostic texts listed—not even by
the unorthodox Marcion in about 140. There was never a time when a wide
selection of books, including gnostic ones, were widely deemed
acceptable.
A good example of this is Serapion of Antioch (a
bishop from 190 to 211), who let some of his flock read the Gospel of
Peter in church—until he read the book himself. He concluded that it
had a heretical Christology, teachings about Jesus that did not conform
to other ancient apostolic documents. Or compare the Apocalypse of Peter
with the canonical gospel portraits of Jesus' Passion. The gnostic text
depicts Jesus as glad and laughing on the cross, a radiant being of
gnostic light (81:10-11).
Pagels's suggestions to the contrary, gnostic texts
were never seriously entertained by many Christians as legitimate
representations of the faith.
E Pluribus Unum
Another revisionist historian is Harvard professor Karen King, author of
The Gospel of Mary of Magdala: Jesus and the First Woman Apostle (2003).
In this book, she is right in affirming that the earliest Christians
grappled with a number of issues. She denies, however, that there was a
core set of beliefs shared by most followers of Jesus.
For example, listen to why she thinks the Nag Hammadi
codices (third- to fifth- century gnostic manuscripts from Egypt) are so
crucial to a revision of the history of early Christianity: "These
writings are of inestimable importance in drawing aside the curtain of
later perspectives behind which Christian beginnings lie, and exposing
the vitality and diversity of early Christian life and reflection. They
demonstrate that reading the story of Christian origins backwards
through the lenses of canon and creed has given us an account of the
formation of only one kind of Christianity, and even that only
partially. The fuller picture lets us see more clearly how the later
Christianity of the New Testament and the Nicene Creed arose out of many
different possibilities through experimentation, compromise and very
often, conflict."
The fourth- and fifth- century councils and creeds
aside, the essential question is, What do the earliest documents about
the rise of Christianity say?
As any good historian knows, the documents closest to
the source of the rise of the movement are likely to reveal most about
the origins of a religious group. Documents by eyewitnesses or those in
contact with eyewitnesses are our primary sources. These documents
happen to be the New Testament itself, plus a few other first century
works like the Didache and 1 Clement.
King's argument—that the earliest churches held a
wide spectrum of beliefs—is an argument entirely from silence. We have
no evidence of Marcionites or gnostics running around in first-century
churches. This is not surprising, since the Jewish presence in those
churches was still considerable and the New Testament documents, with
the possible exception of Luke-Acts, were written by Jews.
King urges us to "accept that the norm of early
Christianity was theological diversity, not consensus." King also
seems to completely ignore the existence of core beliefs about Jesus,
his life and death, and his resurrection that united the earliest
churches. What Paul says in 1 Corinthians 15:1-3 has good claims to
being true. This was the tradition that Paul and other apostles were
passing down everywhere about Jesus and his death and resurrection.
She ignores masterful studies, like that of J.D.G.
Dunn on The Unity and Diversity of the New Testament, which show that
theological diversity was hardly the "norm" of the early
church. To the contrary, the early church battle cry was akin to "E
pluribus unum." Hear the way it is put in Ephesians—"There
is one body and one Spirit—just as you were called to one hope when
you were called—one Lord, one faith, one baptism, one God and Father
of all" (Eph. 4:4-6).
Note the Trinitarian flow and flavor of this text,
speaking of our relationship with Spirit, Lord, and Father. It was not
the later councils that imposed on the church the notion of the divinity
of Christ or a Trinitarian way of thinking about God. The raw, initial
articulation of this thinking had already emerged in the New Testament.
Unity around this set of core beliefs made Christians stand out from
other religious groups in the first century, in the eyes of both Jews
and pagans.
But wait a minute, say the critics. We don't have the
original New Testament documents. All we have are copies of copies. What
if there were orthodox monks who deliberately changed the text while
copying it, shaping it according to their own theology, so that our New
Testament is a far cry from the originals?
The Non-Problem of Copies
Though we have close to 5,000 original-language manuscripts containing
text from part or all of what we now call the New Testament, no two
copies are exactly alike. The question for many, then, becomes whether
there was some sort of conspiracy to change the originals to make them
conform to the orthodoxy taught in the fourth- and fifth- century
churches.
As noted earlier, this question has taken popular
form in The Da Vinci Code, where
"thousands of documents" supposedly chronicled Christ's life
as "a mortal man." Constantine supposedly destroyed these
gospels and "embellished" the four Gospels to make Christ
appear more "godlike." Is there any truth to this?
Bart Ehrman is a specialist in New Testament text
criticism—the study of partial and whole manuscripts to reconstruct
original texts. In his Orthodox Corruption of Scripture (1997), Ehrman
meticulously explores what he calls the orthodox corruptions of
Scripture. This enables him to document how, in response to various
heresies (including Gnosticism), some scribes added or subtracted from
the text to highlight the true humanity or true divinity of Christ. I
emphasize highlight, because Ehrman does not suggest, as The
Da Vinci Code does, that new ideas were simply imported into the
text. For example, sometimes the word Christ is added to the name Jesus
to emphasize his exalted status even from birth. It is not as though a
foreign idea is sneaking into the text. The vast majority of these
enhancements are not to be found in our modern translations (niv, nrsv,
the New Living) because text critics have demonstrated they were not
part of the originals.
The most important observation to be made is that
none of the "corruptions" or corrections was carried out in a
systematic way. We have no evidence of a systematic conspiracy by the
orthodox church to doctor the text of the New Testament, particularly
the Gospels, in order to prop up a new Christology. Yes, certain
overzealous individuals, Ehrman shows, were even prepared to create
forgeries to support their own view of orthodoxy. But well before the
canonization of the New Testament, many Christians had the established
apostolic testimony to evaluate the authority—or not—of the various
copies floating about.
In fact, on the whole, Christian scribes were notably
conservative in how they handled their copies. Worried that a verse
might be misunderstood, sometimes they would seek to clarify that which
could be overlooked, distorted, or misconstrued. Sometimes they would
find alternate readings in the margins of the manuscripts they were
copying from, and they would include both readings lest they leave out
the correct one. These scribes had a profound sense that they were
copying the sacred Scriptures, and they did not want to leave anything
out that the originally inspired author had included.
If Ehrman had left his discussion at that point,
there might not be any objection to his argument. But he goes on to plow
the same furrow as Pagels and King; he too writes revisionist history,
arguing for a wide array of beliefs at the church's beginning. The
struggle over an emerging orthodoxy, in his view, was not solidified
until the fourth century.
How much more solid Ehrman's book would be if it had
come to grips with works by Martin Hengel that deal with both early
Judaism and early Christianity. There could hardly be a scholar better
grounded in primary source texts, both orthodox and heterodox.
From the outset of his The Four Gospels and the One
Gospel of Jesus Christ (2000), Hengel stresses that "primitive
Christianity has no knowledge of the abrupt distinction between theology
and history: The truth lies between a 'historicism' which is hostile to
theology, and a 'dogmatism' which is hostile to history."
Hengel shows that the titles on the canonical
Gospels—"according to Matthew," and so on—likely were
already in place by at least 125. This would mean they circulated
together, because the titles imply a distinction between, for example,
Luke's rendering and Mark's. Indeed, the collection of four Gospels
together may have been one of the first such collections to circulate in
one codex or book.
Harry Gamble, in Books and Readers in the Early
Church (Yale, 1995), shows at length that Christians in the second
century quickly took to the codex (book form) rather than individual
papyrus scrolls to more easily circulate multiple documents at once. He
demonstrated that Paul's letters also circulated in a collected form
early in the second century. This is not just because these documents
were popular. It is also because they were seen as representative
apostolic texts that faithfully presented the earliest and most
authentic evidence and interpretation of Christianity and its founder.
It is no accident that, in about 180, Irenaeus,
bishop of Lyons, could already speak clearly and definitively about the
fourfold Gospel, specifically citing those of Matthew, Mark, Luke, and
John. He does so as he is opposing things he deems heretical. Thus,
already in the second century, he has a strong sense of what amounts to
orthodoxy when it comes to the story of Jesus.
Even before Irenaeus, from the middle of the second
century, we have the witness of Justin Martyr, the great opponent of
Marcion and his aberrations. In his Dialogue with Trypho (160), he calls
the canonical Gospels "the reminiscences" of the apostles and
says they were read and used in worship in his day. Nothing comparable
is said about any other gospels, not even the Gospel of Thomas.
We can say without hesitation that various books that
were to become part of the New Testament were already seen and used as
authoritative and acceptable in the second century in various parts of
the church, both Eastern and Western—and that their listing as
authoritative in the early fourth century was without serious debate.
In the end, the gnostic gospels and other gnostic
documents were never even considered for inclusion in the Christian
canon. Other, non-gnostic books that did not make it into the canon were
debated rather heavily—namely, the Shepherd of Hermas, 1 Clement, the
letters of Ignatius, and, most surprisingly, the Wisdom of Solomon. It
is noteworthy that not a single document written after about 120 was
ever considered for inclusion in the canon, not least because such
documents were not written by people in direct touch with the apostolic
tradition, much less with the apostles themselves.
Hence, contrary to Pagels and others, the case was
never that the gnostic documents were excluded or deleted. Rather, they
were never serious contenders for inclusion in the canon, either in the
Eastern or the Western church. As the canon list of Athanasius in 367
demonstrates, even in the home region of the Nag Hammadi texts none of
those texts was ever included in a canon. None ever appeared in any
authoritative list, and it is perhaps also suggestive that when the Nag
Hammadi texts were found, they were found without one single canonical
book included with them. This should tell us something about how they
were separated from and viewed differently from canonical books.
The New Gnostic Faith
Some 20 years after she wrote The Gnostic Gospels, Elaine Pagels penned
the beautifully written Beyond Belief. In a particularly candid and
confessional part of the book, Pagels talks about how she had been
alienated from Christian faith while in high school: She was part of an
evangelical church when a Jewish friend died, and her fellow Christians
told her that since the friend was not born again, she was going to
hell.
Though this turned her off from the church, she
maintained a lively interest in New Testament studies and the early
church. While doing doctoral work at Harvard, she had an epiphany. She
was reading the Gospel of Thomas when she came across this saying of
Jesus: "If you bring forth what is within you, what you bring forth
will save you."
She comments: "The strength of this saying is
that it does not tell us what to believe but challenges us to discover
what lies hidden within ourselves; and with a shock of recognition, I
realized that this perspective seemed to me self evidently true."
Her comparison of the Gospel of Thomas and the Gospel
of John reveals how far down this road she has traveled. In John, there
is an "I-and-Thou" relationship, a vine and branches
relationship, that involves an integral connection between the divine
and human without identification of the "I" with the
"Thou." But in Thomas, it is a matter of "I am
Thou." The self is deified and is seen as the finish line of faith.
Here we find the appeal to personal impressions or
experience as the final authority. The believer is not asked to believe
specific things that come from without (by revelation), nor to submit to
any authority but the self. Instead, we are to be the measure of
ourselves and to find our own truths within us.
In this book, we see Pagels's story of suffering and
feeling betrayed, and her long spiritual journey to a reconfigured form
of Christianity—reconfigured as self-actualization. And it is evident
that the gnostic texts have helped lead her in that direction.
Pagels is not a disinterested scholar when she writes
about Gnosticism. Her spiritual journey entices her to look at the
gnostic texts in a particular way, and to postulate an early and
widespread authority for them—and then to suggest that the process of
New Testament canonization was arbitrary. Orthodox scholars are
similarly tempted in their own direction. I know I am. So we are wise to
recognize this potential bias in evaluating any argument. But in the
end, we still have to make arguments based on history, not on silence.
I don't know the personal story of the other scholars
who argue for a vital and early Gnosticism in the church. It really
doesn't matter. They might want to argue that Gnosticism should have won
the day, or that the church today should resurrect Gnosticism as a valid
Christian expression. But their attempt to show that the process of
forming the New Testament was somehow arbitrary and manipulative is a
failure, and it seems to be driven by something other than historical
scholarship.
Ben Witherington III is professor of New Testament at
Asbury Theological Seminary and author of many books, most recently
Paul's Letter to the Romans: A Socio-Rhetorical Commentary (with Darlene
Hyatt: Eerdmans, 2004) and The Gospel Code: Novel Claims About Jesus,
Mary Magdalene, and Da Vinci (InterVarsity, 2004), from which this
article is adapted.
Copyright © 2004 Christianity Today. Click
for reprint information.
June 2004, Vol. 48,
No. 6, Page 26